1
00:00:33,100 --> 00:00:37,630
Stavite svoje ime na to, gospodine! 

2
00:00:37,939 --> 00:00:39,094
naći u konju koji imaš tamo

3
00:00:39,129 --> 00:00:43,109
izgleda da je ipak dugo na terenu

4
00:00:43,144 --> 00:00:46,364
 Četiri bita dnevno za vas

5
00:00:46,399 --> 00:00:49,189
konj u Corralu za dolar u

6
00:00:49,224 --> 00:00:54,606
zastoj naravno ako planiraš

7
00:00:54,641 --> 00:00:58,260
stem možete imati posebnu cijenu 

8
00:00:58,295 --> 00:01:01,242
Pa u oboru! ljudi s velikim ustima koji dolaze

9
00:01:01,277 --> 00:01:04,190
Ljudi s velikim ustima dolaze u grad
 po prvi put me uvijek pitao

10
00:01:04,225 --> 00:01:05,240
što dželat ide na prednji dio a

11
00:01:05,689 --> 00:01:06,705
livrejska konjušnica

12
00:01:06,740 --> 00:01:08,859
Pa ja kažem...

13
00:01:08,860 --> 00:01:10,860
Nisam te pitao.

14
00:02:04,250 --> 00:02:06,989
što je uzrokovao gubitak od bližnjega I

15
00:02:07,024 --> 00:02:08,231
je rođen s vrstom izumrle nakon

16
00:02:08,266 --> 00:02:09,438
20 godina struganja čekinja s njegove

17
00:02:10,349 --> 00:02:10,903
moć

18
00:02:10,938 --> 00:02:13,284
nije imao puno šanse za početak

19
00:02:13,319 --> 00:02:33,348
da je ljubav nekako zla

20
00:02:52,750 --> 00:02:57,560
samo divno što misliš da će biti

21
00:02:57,595 --> 00:02:59,025
učiniti za moj ten u salonu

22
00:02:59,060 --> 00:03:01,840
senorita koja će primijetiti haljinu

23
00:03:14,639 --> 00:03:17,995
dani sve više postaju duži

24
00:03:18,030 --> 00:03:20,310
provjere za koje ste nešto smislili

25
00:03:20,345 --> 00:03:21,775
večeras

26
00:03:21,810 --> 00:03:26,090
rut get what else broad guttin something

27
00:03:26,125 --> 00:04:19,039
suknje

28
00:04:22,509 --> 00:04:38,804
Hvala Leah, pokušavam shvatiti koliko

29
00:04:38,839 --> 00:04:50,414
obroke koje mi poslužiš ja smislim jedan

30
00:04:50,449 --> 00:04:57,310
odgovori što je to mr. čovjek previše tvoj

31
00:04:57,345 --> 00:04:59,050
Mama ima bolji način da nikad ne živi

32
00:04:59,085 --> 00:05:00,515
to je njezina stvar

33
00:05:00,550 --> 00:05:08,240
Radije bih čekao za stolom, smatram to

34
00:05:08,275 --> 00:05:09,705
rasipanje prirodnih resursa bilo što

35
00:05:09,740 --> 00:05:25,610
inače mr.  Maynard da ne tako naš

36
00:05:25,645 --> 00:05:27,949
Yukon minuta mogla biti Nikad to nisam osjetio

37
00:05:27,984 --> 00:05:29,414
slika mi je zaslužna, izgleda a

38
00:05:29,449 --> 00:05:32,493
mali vrhunac u što si ovdje veći dio

39
00:05:32,528 --> 00:05:35,538
tjedan dana prije toga bio si u Chucku

40
00:05:35,573 --> 00:05:38,196
vode i par tri dana u Smreku

41
00:05:38,231 --> 00:05:39,974
xan pa moraš biti dobro upoznat

42
00:05:40,009 --> 00:05:44,240
neki moji osobni prijatelji sunny you

43
00:05:44,275 --> 00:05:47,199
ubio tri čovjeka u tim mjestima bilo od

44
00:05:47,234 --> 00:05:47,234
pokojni tvoj rod

45
00:05:49,629 --> 00:05:52,114
to je nalog za tvoje uhićenje

46
00:05:52,149 --> 00:05:56,714
reci mi više na kojemu uručujem taj nalog

47
00:05:56,749 --> 00:06:00,574
sve si sam napravio Ja sam zamjenik

48
00:06:00,609 --> 00:06:02,744
Kretanje Sjedinjenih Država nije to a

49
00:06:02,779 --> 00:06:08,029
otmjena titula za tipa poput tebe gdje

50
00:06:08,064 --> 00:06:09,494
vodiš li me sv. Louis reci zdravo je

51
00:06:09,529 --> 00:06:13,325
da poznaješ Sonnyja

52
00:06:13,360 --> 00:06:17,949
trebaš dobar savjet i ja ću

53
00:06:17,984 --> 00:06:22,147
daj ti pokupi taj nalog i

54
00:06:22,182 --> 00:06:26,310
hit odmah natrag na sv. Louis ne bez

55
00:06:26,345 --> 00:06:32,829
ti nisi pristran sv. Louis

56
00:06:32,864 --> 00:06:34,294
pogotovo sada, Manor, vrijediš 200 dolara

57
00:06:34,329 --> 00:06:41,709
meni mrtav ili živ lovac na glave ti

58
00:06:41,744 --> 00:06:44,712
mogao poduprijeti sv. Louis sa mnom i

59
00:06:44,747 --> 00:06:45,904
čekaj idi po svoj pištolj sada možda jesam

60
00:06:45,939 --> 00:06:50,050
onaj koji treba savjet ti samo

61
00:06:50,085 --> 00:06:51,139
idi po svoj pištolj, to je tvoja prilika

62
00:06:51,550 --> 00:07:02,470
ne bi dobio s dželatima

63
00:07:13,480 --> 00:07:21,680
Sada ću te povećati. Khan je bio veliki čovjek

64
00:07:21,715 --> 00:07:25,747
prijatelju mog nisi htio uzeti

65
00:07:25,782 --> 00:07:28,470
natjerao si ga da nacrta a

66
00:07:28,505 --> 00:07:31,159
prvi sam nacrtao, ali ja imam

67
00:07:31,279 --> 00:07:38,779
istraga prilično brzo ovakvo vrijeme

68
00:07:38,814 --> 00:07:43,994
on neće zadržati nekoga boljeg dobiti

69
00:07:44,029 --> 00:07:48,649
Šerife, govorim to već 20 godina

70
00:07:48,684 --> 00:07:53,061
gospodine ovo smrdi jezivo on je bliži

71
00:07:53,096 --> 00:07:56,918
stolac Mislim da je lumen stolac

72
00:07:56,953 --> 00:08:00,740
bliže umivaoniku sigurno mislim da sam izgubio

73
00:08:00,775 --> 00:08:02,377
misliš da mi je mozak oboren

74
00:08:02,412 --> 00:08:03,825
vješa jedini operativac dr.

75
00:08:03,860 --> 00:08:05,445
Pogrebnik u Mountain Cityju iz

76
00:08:05,480 --> 00:08:09,224
izgleda najviša grana najvišeg stabla

77
00:08:09,259 --> 00:08:11,719
kao da je ni na to neće natjerati

78
00:08:11,754 --> 00:08:13,669
stvar koja bi iznenadila je malo

79
00:08:13,704 --> 00:08:15,135
mrak za moj doći do bilo koje naše spali

80
00:08:15,170 --> 00:08:21,410
isplanirajte svoj Undertaker ne prije sat vremena

81
00:08:21,445 --> 00:08:22,875
moje će usluge biti potrebne

82
00:08:22,910 --> 00:08:25,250
usluga je prilično brz obilazak starog mene

83
00:08:25,285 --> 00:08:26,715
dojmio se večeras dobro malo slatkog

84
00:08:26,750 --> 00:08:31,079
smrdljiv na licu mister no nikad nije

85
00:08:31,114 --> 00:08:33,255
see such a rush to get a foot on the

86
00:08:33,290 --> 00:08:37,750
tlo možda mu se dugo nije sviđalo i

87
00:08:37,785 --> 00:08:39,215
poper

88
00:08:39,250 --> 00:08:42,918
crno ili trošiti svoj novac besplatno partnerstvo

89
00:08:43,069 --> 00:08:46,189
stisnuti za rub New Yorka za

90
00:08:46,224 --> 00:08:49,309
mentalno bolestan jebi je što je s

91
00:08:49,344 --> 00:08:50,774
ljudi koje je ubio, djeca ovdje ostaju

92
00:08:50,809 --> 00:09:11,119
grad dok to nije Deanov obrat i ja ne dobijem

93
00:09:11,154 --> 00:09:12,740
oblik posla koji vam daje duplu plaću

94
00:09:12,775 --> 00:09:14,205
saslušao sve ostale svjedoke

95
00:09:14,240 --> 00:09:19,370
upucavanje gospođice Sally imaš li što učiniti

96
00:09:19,405 --> 00:09:22,209
dodati njihovom svjedočenju bi li vam smetalo

97
00:09:22,244 --> 00:09:23,710
govoreći gospođice

98
00:09:29,639 --> 00:09:32,879
Nisam vidio ništa drugačije od

99
00:09:32,914 --> 00:09:37,096
što su drugi vidjeli ali ti si bio bliže

100
00:09:36,565 --> 00:09:36,565
dvojici muškaraca nego bilo koji drugi

101
00:09:36,600 --> 00:09:45,920
to točno nisam vidio ni čuo

102
00:09:45,955 --> 00:09:45,955
bilo što drugačije dopusti mi da odstupim

103
00:09:47,659 --> 00:09:51,179
na temelju ovdje danog iskaza

104
00:09:51,214 --> 00:09:52,644
i djelujući kao mrtvozornik imenovan od strane

105
00:09:52,679 --> 00:09:55,259
šerif Mound Cityja, to je moje otkriće

106
00:09:55,289 --> 00:09:56,724
da je pokojnik dočekao svoju smrt na

107
00:09:56,759 --> 00:10:00,629
rukama zamjenika maršala Sjedinjenih Država

108
00:10:00,664 --> 00:10:02,716
Welsh, također sam otkrio da je

109
00:10:02,751 --> 00:10:04,769
pokojnik je odbio prihvatiti nalog

110
00:10:04,804 --> 00:10:06,234
služio na njemu i stoga radnja

111
00:10:06,269 --> 00:10:10,710
maršala bila zakonita i opravdana

112
00:10:10,745 --> 00:10:11,310
Trebat će mi vaša potpisana izjava

113
00:10:12,210 --> 00:10:12,774
nalazima

114
00:10:12,809 --> 00:10:22,199
jesi li pjevao u svijetu maršal Wallen

115
00:10:22,234 --> 00:10:28,427
uvijek čini da tako izgleda stvarno legalno

116
00:10:28,462 --> 00:10:34,620
bio pravi kreten njegov sudac dovoljno za

117
00:10:34,655 --> 00:10:36,085
posao koji radi moram ti reći

118
00:10:36,120 --> 00:10:38,425
što učiniti s tim papirom što nije u redu

119
00:10:38,460 --> 00:10:40,860
s njim maršal dobro jednostavno ne

120
00:10:41,009 --> 00:10:42,325
slučajno spomenuti da je čovjek kojeg sam ubio

121
00:10:42,360 --> 00:10:46,560
was con mania who's con manor manor manor is man is

122
00:10:46,860 --> 00:10:48,024
čovjek koji leži upravo tamo

123
00:10:48,059 --> 00:10:49,559
nikad nisam čuo njegovo ime i to nije

124
00:10:50,070 --> 00:10:51,024
lako povjerovati

125
00:10:51,059 --> 00:10:54,659
pa ti samo radi na tome kakva je razlika

126
00:10:54,694 --> 00:10:56,099
čini li ono kako se zvao

127
00:10:56,159 --> 00:10:57,565
vlasti i sv. Louis to ne voli

128
00:10:57,600 --> 00:10:59,340
uzeti samo maršale riječ po riječ a

129
00:10:59,375 --> 00:11:01,170
čovjek je mrtav koji bi trebao zadovoljiti

130
00:11:01,205 --> 00:11:02,634
nadležnim tijelima ne zadovoljava

131
00:11:02,669 --> 00:11:04,829
njih da je čovjek kojeg sam ubio nestao napravio

132
00:11:04,864 --> 00:11:06,557
tko je bio toliko važan za to

133
00:11:06,592 --> 00:11:07,974
važno mi je da nije trebalo ubiti

134
00:11:08,009 --> 00:11:10,409
njemu ste ga mogli predati

135
00:11:10,444 --> 00:11:11,874
Šerife Hinkle, on nije bio poželjan u ovome

136
00:11:11,909 --> 00:11:13,919
okrugu za koji šerif nema ovlasti

137
00:11:13,954 --> 00:11:16,610
uhititi muškarce tražene u drugim županijama je

138
00:11:16,645 --> 00:11:16,645
ono pravo šerife

139
00:11:18,169 --> 00:11:20,604
to je ono što stavlja lovce na glave

140
00:11:20,639 --> 00:11:22,435
nije posao, nisi u redu

141
00:11:22,470 --> 00:11:25,350
gosp.  Sloan identitet pokojnika

142
00:11:25,385 --> 00:11:28,230
nije točno ustanovljen maršal

143
00:11:28,265 --> 00:11:30,779
čini se da nećeš

144
00:11:30,814 --> 00:11:32,244
dobiti svoj novac u ovom slučaju osim

145
00:11:32,279 --> 00:11:33,889
možda tvoja kilometraža stopala

146
00:11:38,610 --> 00:11:40,360
odsjeo je u tvom hotelu, to je točno

147
00:11:41,259 --> 00:11:41,825
maršal

148
00:11:41,860 --> 00:11:43,504
ako želite zapisati siguran sam da

149
00:11:43,539 --> 00:11:45,089
sudac će rado udovoljiti

150
00:11:58,509 --> 00:12:01,139
gospođice

151
00:12:03,360 --> 00:12:06,665
da, govorim tebi, znaš tko je

152
00:12:06,700 --> 00:12:11,350
mrtav čovjek je bio Nisam mu znao ime

153
00:12:11,385 --> 00:12:16,000
on nije redovit u blagovaonici I

154
00:12:16,035 --> 00:12:20,669
vidio kako razgovaraš s njim, on je razgovarao sa svima

155
00:12:20,704 --> 00:12:20,704
mušterije nisam znala njegovo ime

156
00:12:22,889 --> 00:12:25,984
pa ne to je jako smiješno nitko ovdje

157
00:12:26,019 --> 00:12:28,419
čini se da zna da mrtvačevo ime stoji

158
00:12:28,454 --> 00:12:29,889
razlog zašto traženi čovjek ne ide

159
00:12:29,919 --> 00:12:31,354
okolo govoreći ljudima tko je on

160
00:12:31,389 --> 00:12:43,269
pogotovo ako je znao da je vrijedan svega

161
00:12:43,304 --> 00:12:46,200
od 200 dolara lovcu na glave doku zar ne

162
00:12:46,235 --> 00:13:08,000
prebrzo zatvori taj poklopac za kavu

163
00:13:09,500 --> 00:13:11,594
stranac želi da ga se slika

164
00:13:11,629 --> 00:13:19,220
ovdje da dobijete dva po cijeni jednog

165
00:13:20,720 --> 00:13:26,785
bilo tko ovdje imam posao za vas platiti a

166
00:13:26,820 --> 00:13:32,850
dvostruko sam otvoren za posao oni mogu

167
00:13:32,885 --> 00:13:36,190
stavi te ovdje to nije moja slika ja

168
00:13:36,225 --> 00:13:39,349
osvojio hvala pogledaj kod mene

169
00:13:45,220 --> 00:13:47,354
pa oni na neki način zadovoljavaju

170
00:13:47,389 --> 00:14:23,980
vlasti i reći ne vaša čast gnijezda

171
00:14:24,015 --> 00:14:25,445
nisu nas našli da to popravimo

172
00:14:25,480 --> 00:14:28,544
znaj da je jedina kamera koju imaš ti

173
00:14:28,579 --> 00:14:30,285
znati koliko bi vremena trebalo da se dobije

174
00:14:30,320 --> 00:14:36,170
još jedan nervozan mjesta što Utah dva

175
00:14:36,205 --> 00:14:39,639
tjedna dva tjedna leš ne bi bio

176
00:14:39,674 --> 00:14:41,139
društveno vidljiv do tog vremena

177
00:15:39,639 --> 00:15:45,974
ako su neki teški, trebali biste ih ukrasti

178
00:15:46,009 --> 00:16:04,028
stvari koje je to igračka istina ako ti

179
00:16:06,700 --> 00:16:24,379
you may cheat cheated us still you might

180
00:16:24,414 --> 00:16:29,012
čak i prijatelju ako pokušaš prevariti to je

181
00:16:29,047 --> 00:16:33,610
kad tvoje srce tako sjajno govori

182
00:16:36,519 --> 00:16:47,379
bolje je ne vjerovati

183
00:16:47,589 --> 00:16:56,839
ne kvari moj slučaj te zanima

184
00:16:56,804 --> 00:16:56,804
netko je samo ušutkao fotografiju

185
00:16:56,839 --> 00:16:59,205
laboratorij ne misliš na to

186
00:16:59,240 --> 00:17:02,835
Trebat će mi izjava pod prisegom kao zdrav

187
00:17:02,870 --> 00:17:07,519
widget Bio sam pristojan čovječe kojeg si upucao

188
00:17:07,554 --> 00:17:10,431
u hotelu nije bio poželjan na Marsu

189
00:17:10,466 --> 00:17:12,788
grad Nisam imao službeni interes

190
00:17:12,823 --> 00:17:15,541
u njemu znaš tko je bio nego Sonia an

191
00:17:15,576 --> 00:17:16,574
izjavu pod zakletvom da ste ubili čovjeka

192
00:17:16,609 --> 00:17:22,899
hotel je to možda bio Khan Manor možda

193
00:17:22,934 --> 00:17:24,365
nije bilo hvala puno

194
00:17:24,400 --> 00:17:27,114
šerife, imaš li još posla

195
00:17:27,149 --> 00:17:29,829
u Mound Cityju i napuštate grad

196
00:17:30,318 --> 00:17:31,293
večeras

197
00:17:31,328 --> 00:17:40,159
cher Zaradio sam 200 dolara koje namjeravam skupiti

198
00:17:40,194 --> 00:17:43,322
bilo mi je jako nezgodno

199
00:17:43,357 --> 00:17:44,955
pokapajući čovjeka kojeg ste ubili, Toma, pretpostavljam

200
00:17:44,990 --> 00:17:51,769
koje ime moraju staviti na grob

201
00:17:51,804 --> 00:17:53,234
ne čovjek gotovo poput mene nevjerojatno samo a

202
00:17:53,269 --> 00:17:56,539
znak dolara njegovi brojni prijatelji, ali ne

203
00:17:57,440 --> 00:17:58,004
ovako

204
00:17:58,039 --> 00:17:59,925
ljudi ne vole nešto drugo puno

205
00:17:59,960 --> 00:18:04,009
dolazi više sojeva lovaca na glave

206
00:18:04,044 --> 00:18:07,808
u njihov grad pucajući u nekoga

207
00:18:07,843 --> 00:18:09,273
znaju i vole za cijenu

208
00:18:09,308 --> 00:18:13,740
idi kadam lako vidi što mislim ja sam

209
00:18:13,775 --> 00:18:15,205
federalni mirovni časnik

210
00:18:15,240 --> 00:18:32,549
I ja sam mirovni časnik i ne volim

211
00:18:32,584 --> 00:18:34,014
dobro što ćeš naučiti kako

212
00:18:34,049 --> 00:18:40,238
dodaj Pogriješio sam neke brojke

213
00:18:40,273 --> 00:18:46,428
nijednu nisam dobro shvatio, želio bih a

214
00:18:46,799 --> 00:18:47,894
soba

215
00:18:47,929 --> 00:18:51,115
pa nisam siguran da imamo jednog što je to

216
00:18:51,150 --> 00:18:54,869
uzet ću da te uvjerim da se brinem

217
00:18:54,904 --> 00:18:58,589
od maršala će što je bilo

218
00:18:58,890 --> 00:19:00,054
s njim se boji hotela

219
00:19:00,089 --> 00:19:02,034
ugled dobro stvari koje sve

220
00:19:02,069 --> 00:19:05,009
brojiš i dovoljno si star za to

221
00:19:05,044 --> 00:19:06,474
misli da ništa jer ja sam sve dovoljno

222
00:19:06,509 --> 00:19:09,410
da ne brinem kome iznajmljujem sobu u svom

223
00:19:09,445 --> 00:19:10,909
hotel do

224
00:19:22,558 --> 00:19:24,460
tapiri spremni za doručak mr. creavy

225
00:19:24,940 --> 00:19:25,925
laku noć Sally

226
00:19:25,960 --> 00:19:34,569
laku noć hajde da vidimo hoćemo li

227
00:19:34,630 --> 00:19:37,080
mogu vratiti ovaj hotel uz plaćanje

228
00:19:37,115 --> 00:19:38,579
osnova

229
00:19:48,900 --> 00:19:52,945
Ne želim te u svojoj sobi ja ili

230
00:19:52,980 --> 00:19:56,544
bilo tko drugi onako kako izgleda da si došao

231
00:19:56,579 --> 00:19:59,739
ovdje da mi kažeš zašto ova soba izgleda

232
00:19:59,774 --> 00:20:02,900
kao da ne želi ni tebe sada znaš

233
00:20:02,935 --> 00:20:04,365
kakvo mjesto živim u tebi i odlazim

234
00:20:04,400 --> 00:20:09,360
pa nije me to zanimalo

235
00:20:09,395 --> 00:20:10,824
u Ne potpisujem papire ni o čemu

236
00:20:10,859 --> 00:20:14,609
je li to jasno čini li da se osjećaš

237
00:20:14,644 --> 00:20:18,131
jako važno suprotstaviti se

238
00:20:18,166 --> 00:20:21,982
bounty marshal daleko ti si bio

239
00:20:22,017 --> 00:20:23,084
brže nego što ga on tjera da crta

240
00:20:23,119 --> 00:20:27,719
pravi heroj, rekao bih da ne namjeravam biti

241
00:20:27,754 --> 00:20:29,185
heroj osim što nisam znao da jesam

242
00:20:29,220 --> 00:20:32,400
brže dok nije privukao znaš jednog dana

243
00:20:32,435 --> 00:20:34,652
ovakav grad veći ili manji ja

244
00:20:34,687 --> 00:20:36,888
neće biti brži nije imao prilike

245
00:20:36,923 --> 00:20:38,906
pa ubio je tri čovjeka prije

246
00:20:38,941 --> 00:20:40,530
svoje vrijeme nisu imali priliku I

247
00:20:40,565 --> 00:20:42,119
pretpostavimo da biste voljeli jednog od tih muškaraca

248
00:20:42,390 --> 00:20:43,380
da je ubio što bi s

249
00:20:43,619 --> 00:20:45,654
tvoja ljubav kad je prevarant bila je to mala

250
00:20:45,689 --> 00:20:47,690
s njim vjenčali ih ili zadržali u sebi

251
00:20:47,725 --> 00:20:49,190
tvoje ruke

252
00:20:53,019 --> 00:20:56,769
stvarno biste trebali nešto poduzeti

253
00:20:56,804 --> 00:20:58,269
tvoje ruke

254
00:20:59,210 --> 00:21:04,569
ženine ruke bi trebale biti

255
00:21:04,604 --> 00:21:06,034
soft što bi ti znao o ženama

256
00:21:06,069 --> 00:21:11,379
način na koji odijevaš ovu sobu koju ti

257
00:21:11,390 --> 00:21:12,845
živjeti u

258
00:21:12,880 --> 00:21:17,145
izgleda kao da se bojiš bojiš se biti

259
00:21:17,180 --> 00:21:22,180
živ bojiš li se muškaraca gospođice

260
00:21:25,980 --> 00:21:27,804
ima li goreg tajminga ispunjenog mržnjom

261
00:21:27,839 --> 00:21:36,044
kakav si ti možda nije ista stvar

262
00:21:36,079 --> 00:21:40,339
18 ljudi se boji bilo kojeg

263
00:21:40,340 --> 00:21:40,374
načine na način na koji je jedan učinio

264
00:21:43,579 --> 00:21:46,395
tko je tvoja majka

265
00:21:46,430 --> 00:21:49,120
Čuo sam da ju je Kong natjerao da priča o njoj

266
00:21:49,155 --> 00:21:50,619
tko je ona

267
00:21:52,329 --> 00:21:56,658
stvarno je lako saznati sve što imate

268
00:21:56,693 --> 00:21:58,124
potrebno je kupiti piće u Crystalu

269
00:21:58,159 --> 00:22:06,583
Palace tko ti je otac što je sve to

270
00:22:06,618 --> 00:22:14,879
ima veze s tvojih 200$ ništa ništa

271
00:22:15,079 --> 00:22:20,728
uopće

272
00:22:49,919 --> 00:22:53,229
Connina tijela preko brijačke plahte

273
00:22:53,264 --> 00:22:54,694
doktor ga je sredio jako lijepo

274
00:22:54,729 --> 00:23:00,203
Volio bih da razgovarate o nečem drugom

275
00:23:00,238 --> 00:23:05,678
zašto pokušavajući se zavarati nitko ne umire

276
00:23:05,713 --> 00:23:06,849
i bit će šerifi veličine pinte

277
00:23:07,179 --> 00:23:08,313
imati puno problema sa prikupljanjem za

278
00:23:08,348 --> 00:23:14,858
Manor, hotelski službenik mi je rekao da je bio

279
00:23:15,098 --> 00:23:18,009
pokušavajući dobiti izjavu od vašeg

280
00:23:18,044 --> 00:23:20,816
kći dobra prilika koju čovjek mora dobiti

281
00:23:20,851 --> 00:23:21,964
ništa od salate sigurno ne uzima

282
00:23:21,999 --> 00:23:26,639
nakon njezine mame zvuči kao da je vrijeme da ti

283
00:23:26,674 --> 00:23:28,103
naučiti manire pattern let him be

284
00:23:28,138 --> 00:23:37,769
on je glup ali često je slobodan za as

285
00:23:37,804 --> 00:23:40,858
sve dok je zadnji put gledao ovog mr. Sloane I

286
00:23:43,829 --> 00:23:48,409
shvatiti da ću izdržati dugo što

287
00:23:48,444 --> 00:23:52,083
mislite li da je gosp. Sloane pa i ja pijem

288
00:23:52,118 --> 00:23:55,404
ionako puno viskija jeste li ikada vidjeli a

289
00:23:55,439 --> 00:23:58,690
brže nacrtati s druge strane nisi

290
00:23:58,725 --> 00:24:03,126
moram brinuti o onom staklu nacrtanom

291
00:24:03,161 --> 00:24:07,330
ti nekako brinem i usporavam čovjeka

292
00:24:07,365 --> 00:24:12,432
nacrtaj ponekad tuđe nije moje

293
00:24:12,467 --> 00:24:12,964
nikad se ne prevariš prilično dobro ako ti tako kažeš

294
00:24:12,999 --> 00:24:18,964
Dovoljno mi se sviđa ljeto koje smo imali

295
00:24:18,999 --> 00:24:24,368
suša prije tri godine morao sam klati

296
00:24:24,403 --> 00:24:25,833
većinu moje stoke da me dokrajče zauvijek

297
00:24:25,868 --> 00:24:28,240
u autu sam uspio mogu doći sam samo

298
00:24:28,275 --> 00:24:29,705
onda sa stadom neka mi je

299
00:24:29,740 --> 00:24:31,685
nijedan dolar nije promijenio vlasnika jer sam ja

300
00:24:31,720 --> 00:24:36,360
nije imao ni dolara koliko ja znam o Khunu

301
00:24:36,395 --> 00:24:39,700
ionako vjerojatno nije bio ozlijeđen

302
00:24:39,735 --> 00:24:42,567
Pretpostavljam da je potrebno da ga odvedem u pravni sve

303
00:24:42,602 --> 00:24:44,751
znam da je mogao imati gotovinu u rukama

304
00:24:44,786 --> 00:24:46,865
za njega s izmicanjem umjesto čekanja

305
00:24:46,900 --> 00:24:50,500
dvije godine dok ne mogu platiti za njega

306
00:24:50,535 --> 00:24:54,100
plaćen si mu da, ali nikad

307
00:24:54,135 --> 00:24:55,564
pritisnuo me con mater bilo jako dobro

308
00:24:55,599 --> 00:25:01,984
mene puno drugih ovdje i

309
00:25:02,019 --> 00:25:09,519
Marshalls je prilično brz, brži od mene

310
00:25:09,554 --> 00:25:10,984
ne znam, zamolio bih te da saznaš manje

311
00:25:11,019 --> 00:25:44,469
kao ljudsko biće on nije pištolj za tebe

312
00:25:44,504 --> 00:26:02,771
pokupiti i iskoristiti možda anđela, ali ja

313
00:26:02,806 --> 00:26:21,039
možda ću morati iskoristiti jutro to je za

314
00:26:21,074 --> 00:26:24,147
tamne sate noći zglobovi za

315
00:26:24,182 --> 00:26:26,584
mračni sati i opterećeni nisu ništa više

316
00:26:26,619 --> 00:26:31,494
nego karbonski vlak koga briga koliko sati a

317
00:26:31,529 --> 00:26:36,370
stolar te drži da ne kažeš da si ja

318
00:26:36,405 --> 00:26:37,834
mislim da je tvoj dosije ispravan hvala mojoj

319
00:26:37,869 --> 00:26:39,329
smije se pusti me

320
00:27:00,140 --> 00:27:03,990
znaš svinjetina slučajno pomislim

321
00:27:04,025 --> 00:27:05,455
visili bi i Meksikanci ovdje uokolo

322
00:27:05,490 --> 00:27:12,205
najduže čekaju mnogi od njih

323
00:27:12,240 --> 00:27:15,230
oko više teksta siguran sam da jesi

324
00:27:15,265 --> 00:27:16,695
pametni su

325
00:27:16,730 --> 00:27:21,945
znaš nešto poput prevaranta

326
00:27:21,980 --> 00:27:28,440
zaslužuje imati svoju rodbinu oko sebe

327
00:27:28,475 --> 00:27:31,980
kad je pokopan mmm to je u biti rodbina

328
00:27:32,015 --> 00:27:33,445
blizak kao njegov brat poznaješ

329
00:27:33,480 --> 00:27:36,360
netko bi trebao napisati Charlieja

330
00:27:36,395 --> 00:27:39,240
Mainers ranching vam javlja tužnu vijest

331
00:27:39,275 --> 00:27:41,690
može dovesti do problema

332
00:27:41,725 --> 00:27:43,155
Charlie koji posjeduje tako vruć temperament

333
00:27:43,190 --> 00:27:48,054
da, moj Corky, misliš da bismo trebali

334
00:27:48,089 --> 00:27:58,529
izvršiti ovu kršćansku dužnost dok mi

335
00:27:58,564 --> 00:27:59,994
trebao bi Khanovo sjećanje hrana je a

336
00:28:00,029 --> 00:28:03,928
lijepa stvar i da je poslužuju

337
00:28:03,963 --> 00:28:07,156
lijepa djevojka kako je pjesnik rekao je

338
00:28:07,191 --> 00:28:09,804
raj i sada iako je istina

339
00:28:09,839 --> 00:28:13,619
pjesnik spominje štrucu kruha umjesto

340
00:28:13,654 --> 00:28:20,159
šunka i jaja Sally se suprotstavila

341
00:28:20,194 --> 00:28:22,739
maršal pravo dobro jadno dijete

342
00:28:22,774 --> 00:28:25,846
što Dobra knjiga kaže o

343
00:28:25,881 --> 00:28:26,273
grijesi oca koji se posjećuju na

344
00:28:26,308 --> 00:28:28,859
generacije nakon njega iako u njoj

345
00:28:28,919 --> 00:28:30,324
slučaju bi to bili grijesi majke

346
00:28:30,359 --> 00:28:33,419
ne bi li oh iskreno te molim

347
00:28:33,454 --> 00:28:36,480
oprostite mr.  Patton ništa osobno ti

348
00:28:36,515 --> 00:28:38,777
ne znam o čemu govoriš

349
00:28:38,812 --> 00:28:41,039
jutro maršal jutro dobro spavaj he's

350
00:28:41,339 --> 00:28:42,999
still serving doručak still be

351
00:28:43,034 --> 00:28:44,659
odgovorio odaberite bilo koju vrpcu u svom životu

352
00:28:47,609 --> 00:28:49,808
svi stolovi zašto odabrati ovaj što je

353
00:28:50,740 --> 00:28:51,849
stvar s tim

354
00:28:51,884 --> 00:28:53,314
to je onaj gdje prenosi bilo koji koristi

355
00:28:53,349 --> 00:28:57,308
sjediti da govorim o grijehu nadam se

356
00:28:57,343 --> 00:28:58,450
nitko od vas gospodo neće zaboraviti

357
00:28:58,808 --> 00:28:59,915
pojaviti se večeras na plesu

358
00:28:59,950 --> 00:29:03,369
što to u Johnson Hallu podići

359
00:29:03,404 --> 00:29:06,011
sredstva za školsku zgradu kome treba a

360
00:29:06,046 --> 00:29:08,442
škola Latinski pravni izrazi mogu biti

361
00:29:08,477 --> 00:29:10,084
smatra sugestivnim pitanjem mr. Patton

362
00:29:10,119 --> 00:29:13,569
koliko dugo te zanima ples

363
00:29:13,604 --> 00:29:16,211
sudac ja sam zadužen za prodaju karata

364
00:29:16,246 --> 00:29:18,819
Oh, u tom slučaju pretpostavljam da nema stvarnog

365
00:29:18,854 --> 00:29:20,284
opasnost da ih djeca natjeraju da budu studenti

366
00:29:20,319 --> 00:29:30,894
to a quick where I L ogorčen tip of

367
00:29:30,929 --> 00:29:41,470
čovječe, mogao bih prigovoriti tvojoj primjedbi

368
00:29:41,505 --> 00:29:44,700
at liberty to yes gospodine Oh daj mi

369
00:29:44,735 --> 00:29:44,735
bilo što bilo što

370
00:30:15,730 --> 00:30:19,700
možda ga imamo čak i ako ga ne vidiš

371
00:30:19,735 --> 00:30:23,149
Pretpostavljam da se ne držiš takve vrste

372
00:30:23,184 --> 00:30:28,666
stvar ovdje ti pitaj njega mi saznajemo vidjeti

373
00:30:28,701 --> 00:30:31,424
pa to je nešto dobro za tebe oh

374
00:30:31,459 --> 00:30:34,148
možda je to nešto za nju da nosi br

375
00:30:37,148 --> 00:30:40,339
možda je to nešto što nitko drugi

376
00:30:40,374 --> 00:30:43,911
trebali vidjeti, ali vi znate nešto

377
00:30:43,946 --> 00:30:48,833
za gore znaš prije desno o ne ne

378
00:30:48,868 --> 00:30:48,915
to je nešto što nije nešto za obući

379
00:30:48,950 --> 00:30:59,058
Šteta, možda bi ti se svidjelo

380
00:30:59,093 --> 00:31:00,523
dama za miris dobro znati nešto za

381
00:31:00,558 --> 00:31:06,734
her hens her can see her hands are all

382
00:31:06,769 --> 00:31:12,558
eto, dobro, imam kremu

383
00:31:12,593 --> 00:31:17,046
negdje se pravi od loja a

384
00:31:17,081 --> 00:31:21,499
ovce ali ne izgledaš kao ljubavnik

385
00:31:21,534 --> 00:31:22,964
žene u mliječnim kravama

386
00:31:22,999 --> 00:31:29,589
ona ne muze krave a ne njen ljubavnik

387
00:31:31,279 --> 00:31:34,645
možda ne danas ali večeras tko zna

388
00:31:34,680 --> 00:31:40,105
ali s ovakvim poklonom hmm je

389
00:31:40,140 --> 00:31:52,400
kao lijek za pobijediti noćas ne

390
00:31:52,435 --> 00:31:58,489
sutra bilo zašto reći da Senor

391
00:32:00,289 --> 00:32:03,564
misliš zato što nisi visok

392
00:32:03,599 --> 00:32:07,769
znači da cijelo vrijeme razmišljaš o ovome

393
00:32:07,804 --> 00:32:09,234
vrijeme sam Meksikanac

394
00:32:09,269 --> 00:32:12,654
a mi Meksikanci mali smo ljudi

395
00:32:12,689 --> 00:32:14,875
ova zemlja brzo naučimo kako je

396
00:32:14,910 --> 00:32:17,504
šaliti se nekada nekada gore

397
00:32:17,539 --> 00:32:20,845
moj muž Miguel mrtav je pet godina

398
00:32:20,880 --> 00:32:24,650
godina sada je bio manji od tebe

399
00:32:24,685 --> 00:32:28,240
ali u svojim pjesmama

400
00:32:29,740 --> 00:32:32,014
razmišljaš o blesavoj starici

401
00:32:32,049 --> 00:32:38,419
bila sam sretna što sam imala bilo kojeg muškarca

402
00:32:38,454 --> 00:32:43,670
razmišljanje mr. Bonaventura je imao veliku sreću

403
00:33:36,359 --> 00:33:40,678
što želiš samo te želim vidjeti

404
00:33:40,713 --> 00:33:42,178
na minutu

405
00:33:46,849 --> 00:33:55,459
Zaspao sam diode zatvorene za ostatak

406
00:33:55,494 --> 00:33:56,510
dana ako nosiš što ovo

407
00:33:56,960 --> 00:33:57,560
jedan je izgledao kao zašto ne zatvoriš

408
00:33:58,009 --> 00:34:01,885
vrata

409
00:34:01,920 --> 00:34:04,984
iako ljudi ne bi ništa vjerovali

410
00:34:05,019 --> 00:34:05,885
krivo se ovdje ionako događalo zašto

411
00:34:05,920 --> 00:34:12,469
ne bi li ja nisam moja majka nisam

412
00:34:12,504 --> 00:34:19,019
pusti muškarce u moju sobu ti me pusti unutra nisam

413
00:34:19,019 --> 00:34:19,054
bojim te se zašto ne

414
00:34:22,980 --> 00:34:27,720
jer voliš da usamljena pokušavam

415
00:34:27,755 --> 00:34:32,147
sakrij svoju usamljenost iza pištolja

416
00:34:32,182 --> 00:34:33,925
kako ja radim iza pregače ne možeš prevariti

417
00:34:33,960 --> 00:34:38,159
mene kao i tebe druge su nekada

418
00:34:38,194 --> 00:34:39,624
izgledaju mi kao divovi kad sam bio

419
00:34:39,659 --> 00:34:47,369
mala djevojčica koja se smije popraviti, ali obješena

420
00:34:47,404 --> 00:34:49,099
okolo moja majka je kupila piće šalila se

421
00:34:49,134 --> 00:34:50,564
s njim

422
00:34:50,599 --> 00:34:56,544
dodirni me moram li ti reći više

423
00:34:56,579 --> 00:35:01,769
ne, upravo si mi rekao što sam, ali nemoj

424
00:35:01,804 --> 00:35:05,451
vidiš da nisi bio drugačiji ja

425
00:35:05,486 --> 00:35:09,099
nisam te mogao pustiti u svoju sobu Oh

426
00:35:13,380 --> 00:35:15,930
trebalo bi biti dobro za tvoje ruke

427
00:35:27,039 --> 00:35:28,215
200 dolara

428
00:35:28,250 --> 00:35:33,289
to će dobiti za ubojstvo

429
00:35:33,324 --> 00:35:38,329
tvoj brat 200 dolara idem po svoj pištolj on

430
00:35:38,364 --> 00:35:40,070
ne dobiva nagradu Karla

431
00:35:40,105 --> 00:35:42,547
nitko te ne identificira brate

432
00:35:42,582 --> 00:35:45,121
zato je maršal još u gradu

433
00:35:45,156 --> 00:35:46,454
samo čekaj dok me netko ne obiđe

434
00:35:46,489 --> 00:35:49,159
jašući natrag s tobom Charlesa Kahna

435
00:35:49,194 --> 00:35:51,557
to što ti je brat nije te natjeralo da odeš

436
00:35:51,592 --> 00:35:53,175
njega isto ono s čime je bio čovjek

437
00:35:53,210 --> 00:35:56,585
nemirne noge hvataš ruke

438
00:35:56,620 --> 00:35:58,334
tu je moj brat bio je ubojica i

439
00:35:58,369 --> 00:36:01,639
lovio Neću da ti počneš dolje

440
00:36:01,674 --> 00:36:04,909
isti trag barijanci sutra

441
00:36:04,944 --> 00:36:06,374
ujutro na Boot Hillu mr. Dvorac

442
00:36:06,409 --> 00:36:09,399
Brickner će svi u gradu biti

443
00:36:25,260 --> 00:36:28,570
zakucao prilično brzo zar ne vas dvoje

444
00:36:28,719 --> 00:36:29,879
tjedana ne bi vrijedilo uzimati a

445
00:36:30,070 --> 00:36:31,345
slika toga

446
00:36:31,380 --> 00:36:35,345
tada bi njegov vlastiti ubojica gnjavio onda neka

447
00:36:35,380 --> 00:36:37,323
dolje ste ga imali prilike pogledati

448
00:36:37,358 --> 00:36:45,534
onda sigurno znaš tko je on brat I

449
00:36:45,569 --> 00:36:53,710
rekao hej možda ti i ja znamo je li on vlasnik

450
00:36:53,745 --> 00:36:57,192
ranč ili je izvan grada i što ja

451
00:36:57,227 --> 00:37:00,639
čujem da je njegov brat danas dobio tužnu vijest

452
00:37:00,674 --> 00:37:02,289
bili biste u planinskom gradu na vrijeme

453
00:37:02,324 --> 00:37:03,754
sprovod sutra ujutro

454
00:37:03,789 --> 00:37:06,069
sigurni su da će doći na sprovod

455
00:37:06,104 --> 00:37:07,734
tata je siguran da je on jedan od problema

456
00:37:07,769 --> 00:37:08,800
ništa zbog čega bi se ponosio i ne

457
00:37:09,849 --> 00:37:10,265
dugo

458
00:37:10,300 --> 00:37:16,209
razlog više neće stajati

459
00:37:16,244 --> 00:37:20,532
za svog brata koji je hitno bezimen

460
00:37:20,567 --> 00:37:23,584
u zemlju kako si uopće dospio

461
00:37:23,619 --> 00:37:27,180
taj mlitav iako sam stajao uokolo

462
00:37:27,215 --> 00:37:28,644
gledajući par revolveraša koji djeluju hrabro

463
00:37:28,679 --> 00:37:32,789
nacrtali su jedan od metaka rikošetiranim

464
00:37:32,824 --> 00:37:36,900
ali ispod toga ikada napisano ili konja

465
00:37:36,935 --> 00:37:38,365
za 20 godina koji odgovaraju na vaše pitanje

466
00:37:38,400 --> 00:37:46,240
yeah doc što to želiš reći

467
00:37:46,275 --> 00:37:51,909
maršal o lienardovu bratu za br

468
00:37:51,944 --> 00:37:53,374
Joe, nisam ti spomenuo nikakva imena

469
00:37:53,409 --> 00:37:55,118
moram biti oprezan oko zajebavanja

470
00:37:55,153 --> 00:37:56,584
ovako ću ti odrezati nos

471
00:37:56,619 --> 00:37:59,769
dobro da smo jednom bacili fotku

472
00:37:59,804 --> 00:38:01,564
uzeo ga natrag ruke on idući naopako

473
00:38:01,599 --> 00:38:05,289
dolje svaki put kad momci trebaju on je nacrtao

474
00:38:05,324 --> 00:38:07,980
glave ili na kiši griješi

475
00:38:07,980 --> 00:38:08,015
moraš biti oprezan

476
00:38:51,739 --> 00:39:03,299
Sally, zato je tvoj slobodan dan

477
00:39:04,800 --> 00:39:07,954
je ono što radiš s tim doći ovamo kao

478
00:39:07,989 --> 00:39:13,359
to je to cijelo vrijeme sam bio sam

479
00:39:13,394 --> 00:39:18,177
cijeli život samo većinu vremena ljudi

480
00:39:18,212 --> 00:39:22,960
su u blizini pa odmah odlazim na slobodan dan

481
00:39:22,995 --> 00:39:30,099
od slobodnog dana mogu biti sam

482
00:39:30,134 --> 00:39:31,564
bez nisam ti zahvalio na ruci

483
00:39:31,599 --> 00:39:42,550
krema koju sam koristila dobar je osjećaj ne miriše

484
00:39:42,585 --> 00:39:44,420
užasno, ali nešto sam rekao

485
00:39:44,455 --> 00:39:45,885
naljutio te

486
00:39:45,920 --> 00:39:52,039
Ne sjećam se u svakom slučaju nisam ljuta

487
00:39:52,074 --> 00:39:56,296
želiš to reći ću ti da ljudi

488
00:39:56,331 --> 00:40:00,519
poput nas, ali ne događa mi se prečesto, ali

489
00:40:00,519 --> 00:40:00,554
ne možemo si to priuštiti

490
00:40:02,210 --> 00:40:07,970
ne mogu si priuštiti vodu Ne mogu si priuštiti da budem

491
00:40:08,005 --> 00:40:09,434
tako osjetljiv brzo se uvrijedi

492
00:40:09,469 --> 00:40:13,459
inače bismo cijeli život bili sami

493
00:40:15,278 --> 00:40:28,349
Sally da, večeras na plesu u gradu

494
00:40:30,230 --> 00:40:32,230
biste li mi dopustili da vas odvedem do njega

495
00:40:40,010 --> 00:41:31,374
molim te

496
00:41:31,409 --> 00:41:34,294
moje je mišljenje da je ovaj ples

497
00:41:34,329 --> 00:41:36,664
potpuna i čista trijumfalna lutka

498
00:41:36,699 --> 00:41:46,238
radosno i isplativo za koga je to

499
00:41:44,739 --> 00:41:58,059
ovdje plešem večeras u Bereanu

500
00:41:58,094 --> 00:42:00,818
sutra ujutro dio mog života

501
00:42:00,853 --> 00:42:03,806
prijatelj dovoljan ispod dana je

502
00:42:03,841 --> 00:42:05,510
zlo koje je Marshall odjavio iz grada

503
00:42:05,545 --> 00:42:07,179
ali ne još, pretpostavljam da se možemo nadati

504
00:42:08,259 --> 00:42:08,644
najbolji

505
00:42:08,679 --> 00:42:16,239
mmm možeš se prestati nadati da najbolje nije

506
00:42:17,228 --> 00:42:24,359
događa se

507
00:42:27,769 --> 00:42:30,024
s kupljenim ulaznicama za naš Splendid

508
00:42:30,059 --> 00:42:32,240
soiree kako bi shvatio da je bilo dobro

509
00:42:32,969 --> 00:42:33,704
ulaganja

510
00:42:33,739 --> 00:42:39,469
nećemo praviti probleme iskreno vjerujem

511
00:42:39,504 --> 00:42:40,970
nosio je

512
00:43:18,460 --> 00:43:21,460
dobro

513
00:43:29,309 --> 00:43:32,309
možda ćeš stati na kraj mom ne

514
00:43:32,344 --> 00:43:35,037
previše ukusna karijera, ali moram te obavijestiti

515
00:43:35,072 --> 00:43:37,730
od čega činjenica da nisi dobrodošao

516
00:43:37,765 --> 00:43:39,230
ovdje

517
00:44:05,059 --> 00:44:06,294
br

518
00:44:06,329 --> 00:44:09,110
znaš svoju drugu djevojku koju je ikada pitao

519
00:44:09,145 --> 00:44:12,329
do kojih datuma g-faktor

520
00:44:12,364 --> 00:44:13,794
Ne smijem se, znam to, oprosti

521
00:44:13,829 --> 00:44:18,659
Napravio sam veliku pogrešku što si me zbunio

522
00:44:18,694 --> 00:44:19,889
u ovo netko poput tebe koji može biti

523
00:44:20,159 --> 00:44:21,354
povrijeđen možeš plakati

524
00:44:21,389 --> 00:44:25,754
Nisam ti bio ništa poput zvona na vratima

525
00:44:25,789 --> 00:44:31,320
ne mogu curama vući suze pištoljem ti

526
00:44:31,355 --> 00:44:35,099
uvijek je može poljubiti

527
00:44:45,389 --> 00:44:52,493
Mislim da tvoj prijatelj ne bi povrijedio svog

528
00:44:52,528 --> 00:44:53,838
gležanj ti to radiš

529
00:45:16,088 --> 00:45:19,838
da, onesvijestio se na mene

530
00:45:19,873 --> 00:45:23,591
molim te ubij bocu koju ćeš dobiti

531
00:45:23,626 --> 00:45:27,148
postotak na koga se žalite

532
00:45:27,183 --> 00:45:28,774
on nije džentlmen kauboj nisi

533
00:45:28,809 --> 00:45:32,999
čak i skini šešir čizme koje me čine

534
00:45:33,034 --> 00:45:34,499
minutu

535
00:45:38,938 --> 00:45:42,983
još sam u gradu, stvarno sam sretan zbog toga

536
00:45:43,018 --> 00:45:45,115
glup si ti

537
00:45:45,150 --> 00:45:48,729
Charles manire dolazi u grad zbog

538
00:45:48,764 --> 00:45:51,458
Burien je toliko prevaren i ponosan da će se identificirati

539
00:45:51,493 --> 00:45:55,045
brat za maršala identificiran

540
00:45:55,080 --> 00:45:59,209
njegov brat i ubiti maršala pokušati

541
00:45:59,244 --> 00:46:02,582
ubij maršala možda sam glup

542
00:46:02,617 --> 00:46:05,018
iako je večeras poveo Sally na ples zašto

543
00:46:05,053 --> 00:46:07,076
treba li to značiti nešto dobro ali sada

544
00:46:07,111 --> 00:46:08,464
vjerojatno je nagovara na znak a

545
00:46:08,499 --> 00:46:09,818
izjava koja će mu pomoći da prikupi svoje

546
00:46:10,599 --> 00:46:11,283
krvavi novac

547
00:46:11,318 --> 00:46:15,548
kako bi bilo da ja prijeđem nakon ničijeg

548
00:46:15,583 --> 00:46:17,013
tražeći od vas da nacrtate na maršalu da

549
00:46:17,048 --> 00:46:17,858
ovisi kako se osjećaš oko bacanja

550
00:46:18,579 --> 00:46:19,323
dolje na njemu

551
00:46:19,358 --> 00:46:24,489
Osjećam se dobro zbog toga, ali moram

552
00:46:24,524 --> 00:46:31,060
truditi se ići za njim

553
00:46:35,369 --> 00:46:37,175
Marshalls štedi svima puno

554
00:46:37,210 --> 00:46:40,655
nevolja volim da dolazi k meni mislim

555
00:46:40,690 --> 00:46:44,349
dolazi vidjeti hoće li ga isprobati

556
00:46:44,384 --> 00:46:47,519
cijela obitelj, moglo bi se reći popis I

557
00:46:47,519 --> 00:46:47,554
nemoj kad on puca ovdje

558
00:46:49,289 --> 00:46:54,229
to je paravan

559
00:46:54,264 --> 00:46:54,905
Ja sam Jill Crane, to je nešto što želim

560
00:46:54,940 --> 00:46:59,010
za razgovor s tobom ne trebam

561
00:46:59,170 --> 00:47:00,475
publika

562
00:47:00,510 --> 00:47:04,290
vi momci ostanite ovdje

563
00:47:12,429 --> 00:47:20,564
Marshall je poveo Sally na taj ples

564
00:47:20,599 --> 00:47:29,028
noćas neće plakati cure suze suhe

565
00:47:29,063 --> 00:47:30,493
prilično brzo kako ova krv

566
00:47:30,528 --> 00:47:34,880
prestao teći iz rane znaš

567
00:47:34,915 --> 00:47:36,345
o tome bolje od mene uzdahne kad

568
00:47:36,380 --> 00:47:38,690
mlad si uvijek u to vjeruješ

569
00:47:38,719 --> 00:47:39,429
stvari će se promijeniti za

570
00:47:40,190 --> 00:47:40,894
bolje

571
00:47:40,929 --> 00:47:45,314
pa što ti vjeruješ promijeniti sve

572
00:47:45,349 --> 00:47:48,440
pravo uglavnom na gore

573
00:47:48,475 --> 00:47:49,905
mali čovjek postaje pravi a

574
00:47:49,940 --> 00:47:52,664
razgovor o tome što Jill pokušava

575
00:47:52,699 --> 00:47:55,389
slatkorječivo s njom možda to nije način

576
00:47:55,424 --> 00:47:56,854
Izvučem sve od Jill

577
00:47:56,889 --> 00:48:01,333
Pa sumnjam da si ti u maršalu dobio

578
00:48:01,368 --> 00:48:03,885
ista stvar na umu samo zašto si došao

579
00:48:03,920 --> 00:48:07,059
ovdje unutra što je rekao majci kada

580
00:48:07,278 --> 00:48:08,524
upoznali ste je

581
00:48:08,559 --> 00:48:11,188
gospođa Crane postoji nešto što želim

582
00:48:11,223 --> 00:48:12,974
pitati vas kako možete dobiti papir

583
00:48:13,009 --> 00:48:16,759
potpiši kako bi mogao pokupiti tvoju nagradu br

584
00:48:16,794 --> 00:48:20,509
čemu je onda Sally naučila zašto si

585
00:48:20,544 --> 00:48:22,071
dođi k meni jer na cijelom ovom svijetu

586
00:48:22,106 --> 00:48:23,599
jer nikog drugog nije briga što će joj se dogoditi

587
00:48:23,929 --> 00:48:30,064
osim nas dvoje koji sjedimo za ovim

588
00:48:30,099 --> 00:48:34,423
stol ti si pametan čovjek Marshall imam

589
00:48:34,458 --> 00:48:37,664
uvijek se bojao pametnih ljudi da

590
00:48:37,699 --> 00:48:41,958
u pravu si, baš me briga što će se dogoditi

591
00:48:41,993 --> 00:48:46,218
Sally, jako mi je stalo, ali to ne pomaže

592
00:48:46,253 --> 00:48:48,219
ona i ja pet godina koje je prešla

593
00:48:48,254 --> 00:48:49,684
ulici kad god bi me vidjela da dolazim

594
00:48:49,719 --> 00:48:52,249
pa što si očekivao da će učiniti što

595
00:48:52,338 --> 00:48:54,440
očekuješ li da ću dobro učiniti mogao bi

596
00:48:54,475 --> 00:48:56,868
izvukli su se iz svega ovoga ovdje

597
00:48:56,903 --> 00:49:00,636
mogao si prestati ubijati i

598
00:49:00,679 --> 00:49:05,690
bio dobar u rukovanju oružjem bilo gdje

599
00:49:05,869 --> 00:49:07,155
Ikad sam se otkotrljao s Dakote na

600
00:49:07,190 --> 00:49:11,088
Meksička granica onda sam pucao

601
00:49:11,123 --> 00:49:12,553
i ubijaju ubijaju iz ljubavi za mržnju

602
00:49:12,588 --> 00:49:16,413
i za novac do kojeg mi nikad nije bilo dovoljno stalo

603
00:49:16,448 --> 00:49:17,684
da ih itko mrzi, a oni nikad

604
00:49:17,719 --> 00:49:22,829
bio dovoljno blizu da ih volim vidiš ja

605
00:49:22,864 --> 00:49:24,294
ubiti za novac

606
00:49:24,329 --> 00:49:26,754
lako je pogriješiti u vezi s čovjekom

607
00:49:26,789 --> 00:49:31,004
pogotovo kad živi od a

608
00:49:31,039 --> 00:49:33,129
pištolj, ali nisi ubio za novac

609
00:49:33,164 --> 00:49:35,219
morali nešto dokazati ili nešto sakriti

610
00:49:36,780 --> 00:49:40,540
Pogriješio sam u vezi s tobom, oni nisu

611
00:49:40,575 --> 00:49:45,250
obvezati te da pričaš o meni

612
00:49:45,285 --> 00:49:46,715
ne o onom pitanju koje si htio postaviti

613
00:49:46,750 --> 00:49:54,099
ja ne znam kako da odgovorim

614
00:49:54,134 --> 00:49:55,564
osim što ti možda dam svoj blagoslov

615
00:49:55,599 --> 00:49:59,559
dobro bi mi to ne koristilo nema koristi u

616
00:50:00,460 --> 00:50:01,024
sve

617
00:50:01,059 --> 00:50:10,059
maršal ustani zašto ja ne bih htio

618
00:50:10,094 --> 00:50:11,524
pucati u čovjeka koji je sjedio preko

619
00:50:11,559 --> 00:50:14,454
visi u ogradi da te nitko ne ubije

620
00:50:14,489 --> 00:50:17,349
bi visio u ovom gradu yes I ain't got

621
00:50:17,384 --> 00:50:18,814
stvar s tobom, Joe, ali Hamanova

622
00:50:18,849 --> 00:50:23,409
Sally što je s njim, a Sally ne

623
00:50:23,444 --> 00:50:24,874
stvar koju uvijek može ići obući

624
00:50:24,909 --> 00:50:29,199
njegov grob dobro devet mrtvih još to je

625
00:50:29,234 --> 00:50:30,664
što me muči u želucu get

626
00:50:30,699 --> 00:50:34,449
gore mr. Marshall me ne bi upucao u

627
00:50:34,484 --> 00:50:35,914
vrati se iz mračne ulice, budi sigurniji

628
00:50:35,949 --> 00:50:38,469
mnogo pričamo nismo ti i ja

629
00:50:38,504 --> 00:50:40,989
bacati jedno na drugo to je

630
00:50:41,440 --> 00:50:42,454
gotovo smiješno

631
00:50:42,489 --> 00:50:48,864
ali s Jill i sa mnom onako kako smo ti

632
00:50:48,899 --> 00:50:54,434
odvesti svoju kćer u brda br

633
00:50:54,469 --> 00:50:57,219
tko govori ono što čekam

634
00:50:57,254 --> 00:50:59,969
rekao si čovjeku da ovo nije ono što misliš

635
00:51:06,679 --> 00:51:08,839
zašto ga nisi ubio

636
00:51:11,420 --> 00:51:13,970
nije bilo boni luka

637
00:51:42,440 --> 00:51:51,084
da, imam nešto za tebe

638
00:51:51,119 --> 00:51:53,984
bolji od lijeka za ruke

639
00:51:54,019 --> 00:51:57,360
nešto za koga za senjoritu ti

640
00:51:57,780 --> 00:51:58,825
odveo na ples

641
00:51:58,860 --> 00:52:03,570
oh, on je bio samo netko s kim sam se slučajno sreo

642
00:52:03,605 --> 00:52:05,035
misliš da nikad nisam upoznao muškarca to ne može

643
00:52:05,070 --> 00:52:12,809
biti skriven ali ovo između tebe i mene

644
00:52:12,844 --> 00:52:15,269
senjorita što je u njoj noćna haljina napravljena

645
00:52:15,304 --> 00:52:16,734
od najfinije svile s najviše

646
00:52:16,769 --> 00:52:22,844
prekrasne čipke dolazile su iz Španjolske mnoge

647
00:52:22,879 --> 00:52:28,920
godina prije koliko NISAM uvijek a

648
00:52:28,955 --> 00:52:30,490
skladištar Senor moli da ga prihvati kao a

649
00:52:30,525 --> 00:52:42,039
poklon

650
00:52:46,190 --> 00:53:14,760
Puno vam zahvaljujem gđo. Bonavita

651
00:53:16,260 --> 00:53:31,619
Provjeravao sam da li je dobro

652
00:53:31,654 --> 00:53:33,084
malo je oštećen, ali dobro, nisi

653
00:53:33,119 --> 00:53:37,529
završio razgovor jedan od poroda

654
00:53:37,564 --> 00:53:41,911
odrezani čep faktor je rizika rana

655
00:53:41,946 --> 00:53:46,259
ti si jednako dobar revolveraš

656
00:53:46,294 --> 00:53:48,210
kako sam ja konjanik nemirnu stražu dadoh

657
00:53:48,245 --> 00:53:49,675
on to još nije stupilo na snagu

658
00:53:49,710 --> 00:53:54,119
maršali moraju biti ubijeni lijepo u redu

659
00:53:54,154 --> 00:53:55,400
sve što trebaš učiniti je pronaći pravog čovjeka

660
00:53:55,619 --> 00:53:56,865
za posao

661
00:53:56,900 --> 00:53:59,099
on mora biti ubijen večeras, zar ne?

662
00:53:59,519 --> 00:54:00,564
mislim da je bolje da ga dobro pogledaš

663
00:54:00,599 --> 00:54:03,630
mi uhitimo bolje Sloan je ovdje napravio

664
00:54:03,665 --> 00:54:05,095
aranžmani za ubijanje maršala

665
00:54:05,130 --> 00:54:08,039
gledaj ako imaš pojma da idem

666
00:54:08,070 --> 00:54:10,640
protiv njega sam sam išao gore

667
00:54:10,639 --> 00:54:10,675
protiv njega samog

668
00:54:29,389 --> 00:54:31,823
dakle

669
00:54:31,858 --> 00:54:34,804
što se brineš za tog maršala

670
00:54:34,839 --> 00:54:37,750
jer ionako nisam ni on ni bilo koji drugi

671
00:54:37,785 --> 00:54:39,099
čovjek izvan međusobnog ubijanja

672
00:54:39,250 --> 00:54:40,564
postoji samo jedna stvar za koju su dobri

673
00:54:40,599 --> 00:54:50,140
nije baš dobar u tome čak ni Sally ja ne

674
00:54:50,175 --> 00:54:51,579
poput okupljanja na čovjeka gosp. Brent su bili

675
00:54:51,639 --> 00:54:53,044
namjeravaš ga srediti

676
00:54:53,079 --> 00:54:56,034
sami Marshalls savezni mir

677
00:54:56,069 --> 00:54:58,175
časnik i čovjek kojeg ubija odmetnik

678
00:54:58,210 --> 00:55:01,809
pokušavamo li vlastitu učiniti sigurnijom

679
00:55:01,844 --> 00:55:03,274
odmetnici mora da ga se jako bojite

680
00:55:03,309 --> 00:55:07,960
jesi ali nisi mladost ne bi bila

681
00:55:08,139 --> 00:55:09,909
razmišljajući o upozorenju i sada biste li

682
00:55:09,944 --> 00:55:12,501
gosp.  priprema mu ne bi bila od koristi

683
00:55:12,536 --> 00:55:15,059
ako jesam jesi li ti ili sve što želim a

684
00:55:15,094 --> 00:55:16,560
piće

685
00:55:17,130 --> 00:55:20,465
ovo je salon zar ne neka čovjek

686
00:55:20,500 --> 00:55:27,400
popiti piće čak i ovdje gdje je

687
00:55:27,435 --> 00:55:28,865
maršal dobro koliko partija kako radi

688
00:55:28,900 --> 00:55:30,700
zaustavio se ovdje gore u svojoj sobi

689
00:55:30,760 --> 00:55:32,499
a ja svoje lupanje po tome ne bih nazvao time

690
00:55:32,534 --> 00:55:34,144
njegovo lice kao rulja na putu ovamo

691
00:55:34,179 --> 00:55:39,789
upravo sada razmišljam o tome da radim puno toga

692
00:55:39,824 --> 00:55:41,254
gora od te Sally koju ti zalijepiš

693
00:55:41,289 --> 00:55:51,779
s njim sam nisam ga izvukao odavde

694
00:55:51,814 --> 00:55:55,282
dušo oh molim te pomozi mi on neće slušati

695
00:55:55,317 --> 00:55:58,378
ako je on ono što biste ga natjerali da sluša

696
00:55:58,413 --> 00:56:01,440
gledaj odvedi ga u moju kuću neće biti

697
00:56:01,440 --> 00:56:01,475
tražeći ga tamo

698
00:56:21,190 --> 00:56:33,190
što se događa Marshalls unutra mi smo

699
00:56:33,225 --> 00:56:34,655
dobit ću ga Joel rekao si da dolazimo

700
00:56:34,690 --> 00:56:36,573
u grad samo na Kahnov sprovod

701
00:56:36,608 --> 00:56:38,978
možda ćeš ispasti dvojnik

702
00:56:39,013 --> 00:56:41,349
sprovod ako ubiješ maršala kojeg poznaješ

703
00:56:41,500 --> 00:56:42,814
što će još biti zakopano na Boot Hillu

704
00:56:42,849 --> 00:56:46,774
sutra ujutro sav mir i

705
00:56:46,809 --> 00:56:50,699
pristojnost cijelog našeg života vas dvoje

706
00:56:50,734 --> 00:56:53,160
muškarci ostaju ovdje

707
00:56:54,659 --> 00:56:57,009
uništava Marschallina kojeg traže

708
00:56:57,400 --> 00:56:58,000
pitanja s tim pištoljem u ruci

709
00:56:58,510 --> 00:56:59,314
Sloane

710
00:56:59,349 --> 00:57:00,905
Ispričat ću se za to neki drugi put

711
00:57:00,940 --> 00:57:03,099
upravo sada što je ovo soba ti nisi

712
00:57:03,134 --> 00:57:04,564
iskoristit ću svoj hotel za klaonicu

713
00:57:04,599 --> 00:57:08,814
oh ne moramo gnjaviti g. creavy

714
00:57:08,849 --> 00:57:13,030
Wills će nam reći hm Willow da nisam

715
00:57:13,065 --> 00:57:14,802
dolje je desetak ljudi

716
00:57:14,837 --> 00:57:16,539
što pokušavaš dokazati koliko je hrabar

717
00:57:16,659 --> 00:57:18,004
ti si prije nego umreš ja nisam

718
00:57:18,039 --> 00:57:20,283
moraš reći da me zanima biti hrabar

719
00:57:20,318 --> 00:57:26,259
mi ćemo soba sedam hej nitko ne ide

720
00:57:26,294 --> 00:57:28,897
gore mislim da te zaboravljaš

721
00:57:28,932 --> 00:57:31,500
staviti te u ured, mislim da ćeš zaboraviti

722
00:57:31,500 --> 00:57:31,535
što da me prvo postavi u ured

723
00:57:55,400 --> 00:57:56,814
nismo

724
00:57:56,849 --> 00:58:09,269
Langley konačno radi više

725
00:58:09,304 --> 00:58:14,086
zanimljiviji od djevojačke sobe Eugene

726
00:58:14,121 --> 00:58:17,394
provjeri miris s balkona sa mnom

727
00:58:17,429 --> 00:58:21,624
ovaj tekst što pod dan nitko u njemu

728
00:58:21,659 --> 00:58:25,820
hajde on mora biti ovdje negdje

729
00:58:40,269 --> 00:58:47,803
što moraš učiniti vrisak imamo samo

730
00:58:47,838 --> 00:58:57,738
imaš jedan put, imaš drugi hotel

731
00:58:57,773 --> 00:59:04,160
nekako vidiš i možda silazi

732
00:59:04,195 --> 00:59:08,391
one stepenice ne, bolje ti je da kreneš svojom

733
00:59:08,426 --> 00:59:12,013
žena unutra rezervirajte sobe za sebe ili

734
00:59:12,048 --> 00:59:15,579
jer maršali govore, zato ne možete

735
00:59:15,578 --> 00:59:15,614
čuvaj Farah nastavit ćemo tražiti

736
00:59:27,139 --> 00:59:31,400
ako ga pronađu, nema razloga zašto

737
00:59:31,435 --> 00:59:32,865
trebali bi ako se nešto dogodi što želim

738
00:59:32,900 --> 00:59:35,803
ti da mi bar jednom kažeš ti

739
00:59:35,838 --> 00:59:46,210
što da ćeš me voljeti Ja radim Sally I

740
00:59:48,309 --> 00:59:50,739
volim te više od svega

741
01:00:17,659 --> 01:00:22,135
tko god brzo mislim da ovo nije

742
01:00:22,170 --> 01:00:26,730
točno ono što si imao na umu ali ti

743
01:00:26,765 --> 01:00:32,402
postigao nešto večeras nazovi to

744
01:00:32,437 --> 01:00:36,688
Dovoljno je da nismo željeli da dođe do zla

745
01:00:36,723 --> 01:00:39,504
Jill koja bi joj trebala pomoći da ga izvuče

746
01:00:39,539 --> 01:00:40,940
ovdje prije nego se osvijesti

747
01:01:41,099 --> 01:01:48,369
ima priliku još par sati

748
01:01:48,404 --> 01:01:51,070
ili manje ne čine veliku razliku

749
01:01:52,570 --> 01:02:04,119
nije išla nikamo kad je moja kosa

750
01:02:04,154 --> 01:02:06,719
sve se brzo uredi kad to učini to je moje

751
01:02:06,754 --> 01:02:08,184
krivo što umire

752
01:02:08,219 --> 01:02:12,629
nemoj biti tako isključiv sine umrla je

753
01:02:12,664 --> 01:02:14,095
zbog mene

754
01:02:14,130 --> 01:02:17,910
Prije 220 godina Sallyna uloga je preuzela I

755
01:02:17,945 --> 01:02:19,374
mogao pitati Joea da se oženi mnome

756
01:02:19,409 --> 01:02:33,659
IRA je istinski ponosna - ponosna što je

757
01:02:33,660 --> 01:02:33,694
bogalj ti si shvati to

758
01:02:50,559 --> 01:03:06,354
ma

759
01:03:06,389 --> 01:03:10,038
bilo je lijepo od tebe što si svratio

760
01:03:16,909 --> 01:03:22,809
Bio sam stvarno dobar prema tebi od dana kada sam

761
01:03:22,844 --> 01:03:30,797
rođen je bio netko koga sam mogao voljeti

762
01:03:30,832 --> 01:03:38,750
bez straha od gubitka ali izgubio sam te a

763
01:03:38,785 --> 01:03:40,215
davno nije učinio oh što misliš

764
01:03:40,250 --> 01:03:44,104
da biste ga mogli zadržati od manje od

765
01:03:44,139 --> 01:03:48,190
da je on bio taj koji ćeš ti biti

766
01:03:48,225 --> 01:03:53,078
u redu

767
01:03:53,320 --> 01:04:23,889
zašto se toliko bojim

768
01:04:44,179 --> 01:04:48,359
koliko prijatelja ima samo veze

769
01:04:48,394 --> 01:04:51,287
ponekad stvara više prijatelja putem a

770
01:04:51,322 --> 01:04:54,180
div i bilo što drugo što je ikada učinio

771
01:04:54,215 --> 01:04:58,549
prekrasan dan za Kahnov sprovod

772
01:04:58,584 --> 01:05:00,049
šteta što nije živ da to cijeni

773
01:05:15,559 --> 01:05:20,564
Sally Sally

774
01:05:20,599 --> 01:05:22,945
Moram ti reći da smo sretni, dođi

775
01:05:22,980 --> 01:05:31,079
zeko dušo ne moraš gledati da ja

776
01:05:31,114 --> 01:05:34,242
do yes I do you know biti kratak nobody

777
01:05:34,277 --> 01:05:35,454
ikad me ozbiljno shvatio kad sam bio klinac

778
01:05:35,489 --> 01:05:39,469
postala neka vrsta šale to mi se nije svidjelo

779
01:05:40,969 --> 01:05:45,779
pa sam izašao i postao lovac na glave

780
01:05:45,814 --> 01:05:47,245
otišao na nova mjesta

781
01:05:47,280 --> 01:05:51,774
upoznavao nove ljude gdje god sam išao

782
01:05:51,809 --> 01:06:00,000
Sa mnom je otišao The Laughing koji je ubio

783
01:06:00,035 --> 01:06:01,465
nastavio sada moram ustati

784
01:06:01,500 --> 01:06:07,500
gdje je to vrlo nezgodno mislio sam

785
01:06:07,535 --> 01:06:08,965
nakon što si mi rekao da me voliš pomislio sam

786
01:06:09,000 --> 01:06:13,730
nakon što se dogodilo to bi bilo

787
01:06:13,765 --> 01:06:15,230
promjena

788
01:06:15,900 --> 01:06:18,884
Potpisat ću taj papir i možeš ga uzeti

789
01:06:18,919 --> 01:06:21,444
natrag u sv. Louisu i uzmi svojih 200 dolara

790
01:06:21,479 --> 01:06:23,334
sve što dobijem bit će gore u Boot Hillu

791
01:06:23,369 --> 01:06:26,068
zar još ne znaš koliko god

792
01:06:26,103 --> 01:06:27,533
muškarce koje ubiješ to te neće učiniti

793
01:06:27,568 --> 01:06:35,670
inč viši, ali svejedno idu ja

794
01:06:35,705 --> 01:06:37,135
nadam se da te neće ubiti ali ako te ubiju

795
01:06:37,170 --> 01:07:04,860
Nemam više suza

796
01:07:10,329 --> 01:07:19,049
Ja sam uskrsnuće i život on

797
01:07:19,084 --> 01:07:22,380
koji vjeruje u mene iako je mrtav

798
01:07:22,415 --> 01:07:24,700
ipak će on živjeti

799
01:07:24,735 --> 01:07:26,164
tko god živi i vjeruje u mene

800
01:07:26,199 --> 01:07:33,378
nikada neće umrijeti

801
01:07:37,460 --> 01:07:44,490
zemlja zemlji pepeo pepelu prah do

802
01:07:44,525 --> 01:07:45,954
prašina

803
01:07:45,989 --> 01:07:48,175
u sigurnoj i sigurnoj nadi od

804
01:07:48,210 --> 01:07:56,220
uskrsnuće mr.  Dvorac i čovjek koji

805
01:07:56,909 --> 01:08:08,699
ubio tvog brata

806
01:08:10,199 --> 01:08:15,059
prestani ubijati on treba biti ubijen

807
01:08:15,059 --> 01:08:15,094
da, nije ga koristio

808
01:08:22,119 --> 01:08:27,210
idi moja ruka po dinju

809
01:08:50,170 --> 01:08:56,254
bilo je suočavanje s vlastitim etičkim čovjekom

810
01:08:56,289 --> 01:09:06,278
njegov brat dobiti @b dugujem alat dužan

811
01:09:06,313 --> 01:09:07,744
meni je to možda smiješno

812
01:09:07,779 --> 01:09:10,764
toliko ovisi o tome kome ih duguje

813
01:09:10,799 --> 01:09:13,750
način reda u grad par dana

814
01:09:13,785 --> 01:09:16,778
prije s nalogom njegov džep ne bi

815
01:09:16,779 --> 01:09:20,944
o da, de Nord, ali on bi

816
01:09:20,979 --> 01:09:32,888
prihvatio ga dok moram pripadati nekima

817
01:09:32,923 --> 01:09:35,798
mjesto kojeg ću morati postati dio

818
01:09:35,833 --> 01:09:37,263
netko kakvu bih priliku imao

819
01:09:37,298 --> 01:09:42,758
ostajući na umu da nisam bacio svoju

820
01:09:41,198 --> 01:09:57,698
hodajući prijateljskom ulicom da, pokušaj

821
01:09:57,733 --> 01:10:00,310
to get up doc I got no regrets but

822
01:10:00,345 --> 01:10:01,775
Manor ubojica, ali bih volio da nisam

823
01:10:01,810 --> 01:10:05,500
onaj koji je to napravio je Boot Hill

824
01:10:05,535 --> 01:10:08,079
u svakom gradu gdje su mrtvi skriveni

825
01:10:08,114 --> 01:10:11,201
u zemlji i zaboravljen postoji

826
01:10:11,236 --> 01:10:14,528
Boot Hill na svakom čovjeku prodanom gosp.  Welk

827
01:10:14,563 --> 01:10:17,820
znaš da mrtva prošlost pokapa svoje mrtve

828
01:10:17,855 --> 01:10:19,319
ionako će

829
01:10:53,340 --> 01:10:56,340
Sally

830
01:10:57,729 --> 01:11:02,549
Luke, na neki način sam izgubio cijeli pištolj

831
01:11:02,584 --> 01:11:04,050
do Boot Hilla

832
01:11:07,899 --> 01:11:13,099
Luke, ne bi trebao gledati drugi film

833
01:11:13,899 --> 01:11:16,899
znak na njemu

834
01:11:35,770 --> 01:11:37,830
tebe


